2Groove project 2016

<> Dự Án 2Groove <>

Vào thánh 9 vừa rồi 2Groove đã hoàn thành một dự án với những học sinh của trường ''Efterskolen For Scenekunst'' tại Đan Mạch. Chỉ với vài ngày chúng tôi đã tạo ra một sản phẩm nhỏ sử dụng Dj, Rap và Nhảy Múa làm công cụ. Chúng tôi đã sử dụng ''Kaj Og Andrea'', được biết đến là một chương trình truyền hình dành cho thiếu nhỉ của Đan Mạch vào thập nine 70 kể về 2 còn rối, ''Kaj'' là một chú ếch và ''Andrea'' là một chú vẹt.

''Chúng tôi đã khám phá ra và miêu tả lại tình bạn của hai nhân vật này thông qua âm nhạc và sự sáng tạo, mặc dù hai con vật khác biệt về mặt địa lý nhưng nó không thể sống mà thiếu nhau''.

Đây là một dự án và cũng là một quá trình vô cùng thể nghiệm, chúng tôi đã làm tất cả mọi thứ cùng với những học sinh tuyệt vời! - Tạo cho họ những không gian của sự tự do để có họ có thể thể hiện và sáng tạo! Một bài nhạc cũng được sáng tác ra sau dự án, và Jon Veppler người mà chưa từng Rap trước đó đã ''Rocked the mic'' (Tiếng lóng trong ngôn ngữ Hip Hop miêu tả sự nhiệt huyết khi đứng trước Mic và thể hiện ngôn từ của mình) và bạn ý đã tạo ra một đoạn rap và nhập vai vào chú ếch. Và đặc biệt là Helene Temponeras vẫn đến và tận dụng kĩ thuật dưới mặt sàn một cách rất Funky mặc dù chân của em bị chấn thương nên không thể đi lại được một cách nào đó đã truyền cảm hứng cho tất cả mọi người!

Chúng tôi muốn cảm ơn đến tất cả các bạn đã ủng hộ cho dự án 2Groove trong suốt thời gian vừa qua, cảm ơn đến tổ chức Hip Hop Hub và Nordea Fonden vì đã hỗ cho dự án này, gửi đến ''Efterskolen for Scenekunst'' vì đã cho chúng tôi địa điểm, tin tưởng và tạo điều kiện cho những học sinh tuyệt vời có thể tham gia cùng chúng tôi.

Hoà Bình và Tình Yêu đến từ 2Groove, và hẹn gặp lại các bạn trong những dự án tiếp theo.

Dựng phim: Slowz Nguyễn
Camera: Anders Filtenborg Spliid
-----------------------------------------------------------

In September 2GROOVE made a project with students from Efterskolen for Scenekunst. Over a few days we created our own little world working with the tools of dj'ing, rap and dance. We used "Kaj og Andrea", which is a Danish children's tv show from the 70's about two puppets, a frog "Kaj" and a parrot "Andrea".
We explored how their friendship is alive through music and creativity, eventhough they are so different of nature, they really can not be without eachother.
It was a very experimenting project and process, and we did everything in cooperation with the amazing students! - Giving them space and freedom to express and create! A music track also came out of it, and Jon Veppler, who never rapped before, rocked the mic and made his own piece about being a frog, for not to talk about Helene Temponeras Højer, who got funky on the floor without using her feets,- inspiring all of us!
We wanna thank Hip Hop Hub and Nordea-fonden for the support on this project, to Efterskolen for Scenekunst for lending us the fantastic students and believing in this !
Peace and love from 2groove, see you on the next project